Yosemite Sam is of the opinion that he came across oil and he wants to buy their land from the animals of the forest. He promises "good deeds". Bugs, however, fool him and the supposed black gold turns out to be something else...
Yosemite Sam ist der Meinung auf Öl gestoßen zu sein und er möchte den Tieren des Waldes ihren Boden abkaufen. Dafür verspricht er „gute Taten“. Bugs führt ihn allerdings hinters Licht und das vermeintliche schwarze Gold entpuppt sich auch als etwas anderes…
Sam insiste sur le fait qu'il a tourné la page, mais il fait semblant d'être gentil afin d'escroquer les animaux de leurs terres.
