Bugs accidentally burrows into Area 51, where he befriends a homesick baby Martian and helps him escape from the clutches of five-star general Yosemite Sam.
Bugs scheint bei einem seiner Buddelmanöver falsch abgebogen zu sein und landet auf der geheimen Militärbasis Area 51. Dort hilft er einem Alienbaby dabei, aus der Gefangenschaft des Generals Yosemite Sam zu entkommen und mit seinem Raumschiff wieder zu seinen Eltern zu gelangen.
Bugs s'introduit accidentellement dans la zone 51, où il se lie d'amitié avec un bébé martien qui a le mal du pays et l'aide à échapper aux griffes du général Yosemite Sam.
