Bugs sabotages Tad Tucker's newest venture, a five-and-a-half minute workout tape.
Niemand trainiert wie Tad Tucker. Dass er für sein Training aber eine ganze Hasenfamilie zum Frühstück vertilgt, gefällt Bugs Bunny ganz und gar nicht, weshalb er heimlich Unruhe stiftet. So ein schwieriges Training musste Tad Tucker sicher noch nie absolvieren. Am Ende wird er aber mit einem bärenstarken Körper – und einem Bären belohnt.
Bugs sabote la nouvelle entreprise de Tad Tucker, une cassette d'entraînement de cinq minutes et demie.
