Bugs and Cecil Turtle race to a party after they learn they are both bringing the same dish.
Bugs ist zu einer Party eingeladen und will einen ganz besonderen Snack mitbringen. Den gleichen Plan hat aber auch Cecil Turtle gefasst und beide liefern sich ein Rennen, um als erster beim Gastgeber, Red Omaha, anzukommen und die Wertschätzung für das beste Mitbringsel zu erhalten.
Bugs et Cecil se précipitent à une fête après avoir appris qu'ils apportent tous les deux le même plat.
