Bugs attempts to stop Wile E. Coyote from destroying the walnut trees where Squeaks gets his food.
Bei Wiles neuer Erfindung handelt es sich um eine Maschine, die nur mit Walnussöl betrieben werden kann.
Vil Coyote a mis au point un carburant à base de noisettes. Mais cela n'arrange pas Squeaks qui se nourrit de noisettes...
