After Squint Eatswood announces he will deforest the area when he becomes mayor, Bugs runs against him.
Squint Eastwood will unbedingt Bürgermeister des Waldes werden.
Le grincheux castor Squint Eastwood veut, une fois de plus, s'approprier la forêt. Il souhaite se faire élire maire. Mais Bugs n'a pas l'intention de le laisser faire : lui aussi va se présenter à cette élection.
