Bugs and Squeaks are bullied by Slugsworthy the First, who claims that he is #1 on the beach.
Squeaks und Bugs schreiten ein, als jemand am Strand allen anderen den Spaß verderben will.
Bugs et Squeaks se prélassent sur la plage quand Gérard Taille de Guêpe fait irruption et détruit leur château de sable.
