Yosemite Sam mistakes Bugs' hole for the location of the treasure and forces Bugs to help him find the real treasure because he cannot read the map.
Sam prend le trou de Bugs pour l'emplacement de son trésor, alors le lapin l'aide à le trouver correctement parce que sa carte a été écrite en espéranto.
Yosemite Sam braucht Bugs Hilfe, eine Schatzkarte zu entschlüsseln und das Gold zu finden, das ihn sehr reich macht.
