Es ist ein ganz normaler Tag in dem beschaulichen Städtchen Heatherfield. Großmutter eröffnet den Mädchen, dass sie auserkoren wurden, Wächterinnen zu sein. Will, Irma, Taranee, Cornelia and Hay Lin sind ratlos? Was sollen sie bewachen? Und warum ausgerechnet sie? Die fünf Teenager erfahren eine unglaubliche Geschichte: Vor langer, langer Zeit wurde das einst glückliche und friedvolle Universum in zwei Lager geteilt – ein gutes und ein böses. Um diese beiden Welten sicher voneinander zu trennen, versammelten sich die magischen Geister in der Festung von Kandrakar, bauten ein Netz zwischen dem friedvollen und dem kriegerischen Teil des Universums und bestimmten Wächterinnen, die diese Grenze fortan verteidigten. Doch das Netz wurde porös. Es entstanden Löcher, so genannte Portale. Und kein Geringerer als der böse Prinz Phobos versucht seitdem, durch die Schlupflöcher auf die Erde zu gelangen. Neue Wächterinnen müssen also her. Hay Lins Großmutter ist eine der alten Wächterinnen, die jetzt den fünf Mädchen die wichtige Aufgabe überträgt, das Netz zu sichern. Sie überreicht den Mädchen ein Medaillon, das ihnen magische Kräfte verleiht. Außerdem beherrschen die neuen Wächterinnen ab sofort auch die Elemente: Irma das Wasser, Taranee das Feuer, Cornelia die Erde und Hay Lin die Luft.
There's a new girl in town, Will. The other four girls invite her to have an after-school snack at Hay Lin's house, where Hay Lin's grandma tells them about their powers. Meanwhile, Caleb is on the run. The girls must use their powers to save Caleb and the rest of the Earth from the evil Prince Phobos; a horrible tyrant who rules Meridian, and his minions.
Dietro suggerimento della nonna Yan Lin, l'adolescente Hay Lin invita a casa le amiche Irma Lair, Taranee Cook, Cornelia Hale e la nuova arrivata Will Vandom. L'anziana signora rivela alle ragazze che loro sono le Guardiane della Muraglia che protegge la Terra da Meridian, e che devono difenderne l'equilibrio con il potere del Cuore di Kandrakar, che viene affidato a Will, e dei quattro elementi della natura: Acqua, Fuoco, Terra e Aria. Mentre si allenano con la magia, un Portale nella Muraglia si apre facendo arrivare sulla Terra un ragazzo, alla cui cattura da parte di un mostro-serpente le giovani assistono impotenti. Raccontatolo a Yan Lin, la donna spiega che il ragazzo è Caleb, capo della resistenza di Meridian, mentre il mostro è Cedric, braccio destro del tiranno Phobos.
Hay una chica nueva en la ciudad, Will. Las otras cuatro niñas la invitan a tomar una merienda después de la escuela en la casa de Hay Lin, donde la abuela de Hay Lin les cuenta sobre sus poderes. Mientras tanto, Caleb está huyendo. Las chicas deben usar sus poderes para salvar a Caleb y al resto de la Tierra del malvado Príncipe Phobos; un tirano horrible que gobierna Meridian y sus secuaces.
