Combien d’inversions compte-t-on sur le nouveau grand huit ? Est-ce que le fait d’avoir les pieds plus hauts que la tête constitue systématiquement une inversion ? Patrick et Lukas sont dans le doute, car les demandes des fans se font de plus en plus insistantes... et ils n’ont pas de réponse claire à leur donner. Comment s’en sortir ?! En demandant un (véritable) expert ! Stephan Alt de MACK Rides vient à la rescousse avec ses connaissances techniques de pointe.
En outre, vous assisterez au montage du dernier rail dans cet épisode final de la deuxième saison. Un moment solennel, et pas que pour Patrick et Lukas.
How many inversions - i.e. rollovers - does the new coaster have? Is it really an inversion every time the feet are higher than the head? Patrick and Lukas are desperate, because the fans' questions are becoming more and more urgent - and they don't have a clear answer. What helps? Ask someone who knows (even more)! Stephan Alt from MACK Rides helps with the necessary expertise.
In this season finale you can also see how the last rail element is assembled. A particularly festive moment - not only for Patrick and Lukas.
Wie viele Inversionen – sprich Überschläge – hat der neue Coaster? Ist es wirklich jedes Mal eine Inversion, wenn die Füße höher sind als der Kopf? Patrick und Lukas sind am Verzweifeln, denn die Nachfragen der Fans werden immer drängender – und sie haben keine klare Antwort. Was hilft? Jemanden fragen, der (noch mehr) Ahnung hat! Stephan Alt von MACK Rides hilft mit dem nötigen Fachwissen auf die Sprünge.
Außerdem seht ihr in diesem Staffelfinale, wie das letzte Schienenelement montiert wird. Ein besonders feierlicher Moment – nicht nur für Patrick und Lukas.
