Укрытие в новом месте оказывается не таким безопасным, и тайна беглецов раскрывается. Но кого считать предателем? Тем временем один из участников группы пробирается на зараженную территорию, он и не подозревает, с какой опасностью столкнется в опустевшем городе.