Хлопчик зникає на дитячому майданчику. У пошуках хлопчика Богдан просить допомоги у капітана Марини. Незабаром Богдан і Марина дізнаються, чому немає вимоги викупу за викрадену дитину.
A boy disappears at a playground. In search of the boy, Bogdan asks help from Captain Marina. Soon Bogdan and Marina find out why there is no ransom demand for the kidnapped child.
Z placu zabaw znika chłopiec. Bogdan prosi o pomoc Marinę. Wkrótce oboje zaczynają rozumieć dlaczego do tej pory nikt nie zgłosił się po okup.
Un bambino scompare in un parco giochi. Alla ricerca del bambino, Bogdan chiede aiuto al capitano Marina. Presto Bogdan e Marina scoprono perché non c'è richiesta di riscatto per il bambino rapito.
