Bácsikájának már nagyon elege van abból, hogy Surda nem dolgozik és rajta élősködik. Ezért azt javasolja unokaöccsének, utazzon haza a szüleihez, és kérje el apjától a nagyapai örökséget. Kiderül azonban, hogy a pénz már rég elfogyott. Mikor Bob meghívja őt Németországba, azonnal él a lehetőséggel és kiutazik.
