Teun Metz mag op verlof maar heeft door haar brief van Anna geen overnachtingsadres waardoor Maurits Troost genoodzaakt voelt dit aan de directie te melden die het verlof intrekt. Gelukkig krijgt ze hulp uit onverwachte hoek. José Donkers probeert nog een keer te ontsnappen maar dit mislukt en zal worden overgeplaatst naar een zwaar beveiligde gevangenis.