Op weg naar zijn werk wordt Laurens-Jan aangereden door een "grote Amerikaan". De auto is van Bertus en L.J. gelooft niet dat hij gestolen was. Op basis van die situatie wil Sjaan een verhoging van de maandelijkse huur voor Lex en Laurens-Jan.
