Bertus en Laurens-Jan nemen het tegen elkaar op wanneer ze ieder voor een verschillende lokale partij uitkomen. Intussen komt Lex om in het juridisch werk.