Mitu e Matchu chegam na Ilha de São Nicolau. Lá eles vão em busca de ondas incríveis para surfarem sozinhos, mas antes visitam a tia e as primas de Matchu em um lindo reencontro.