Eine Raumkapsel mit Commander Morton an Bord verschwindet spurlos im All. Crane will mit einer zweiten Kapsel zu einer Rettungsmission starten. Doch auch die zweite Raumkapsel verschwindet, noch während des Countdowns. Morton und Crane finden sich auf der Venus wieder.
(Quelle: Premiere)
Aliens snatch a manned space probe launched from Seaview with Chip Morton aboard, and transport it at the speed of light to their observation post on the rocky, unstable surface of Venus. Checking out the duplicate capsule, Crane suffers the same fate before he even has time to launch. With Chip blinded and a prisoner, and the planet's surface due to undergo catastrophic quakes in a few hours, the odds seem to be against the two men.
El Seaview ha sido habilitado como base experimental de lanzamiento al espacio. Desde allí, el Señor Morton junto con un astronauta partirán en una cápsula para dar tres vueltas al rededor de la tierra. Pero, ya en el exterior, pierden la comunicación con la base. Un extraño ser se encuentra junto a ellos. Cuando quieren darse cuenta de lo ocurrido, han llegado al planeta Venus.
