Unter dem Einfluss eines radioaktiven Vulkans verwandelt sich der Radiologe Hollis in einen Werwolf. Admiral Nelson lässt ihn in den Sicherheitstrakt der Krankenstation sperren. Doch Hollis flieht und fällt Nelson an.
(Quelle: Premiere)
Two scientists examining a radioactive volcano are attacked by a wolf. One dies, and the survivor is infected by a virus that causes him to change from man to werewolf and back again. Admiral Nelson is exposed to the virus and the crew must find a vaccine.
Sur une île des mers du sud, deux scientifiques enquêtent sur un volcan actif. L'un d'eux est attaqué par un loup et avant de mourir, il griffe l'autre scientifique. Le sous-marin volant est envoyé pour récupérer les scientifiques. Lorsque le pilote atterrit, il trouve un loup-garou à la place d'un scientifique et se fait tuer. Le scientifique reprends son aspect normal et entre à bord du Neptune. Plus tard, il attaque l'équipage et l'Amiral se fait griffer lors de l'attaque. La mission consiste à sauver l'Amiral avant qu'il ne devienne un loup-garou...
El Seaview ha transportado a dos científicos a una isla de los Mares del Sur para que estudien la actividad de sus volcanes. Durante sus investigaciones, son atacados por un lobo y uno de ellos muere; el otro, malherido, vuelve al Seaview y descubre que es presa de una terrible y, probablemente, contagiosa metamorfosis.
