Ein im Schloss eingehender Notruf legt die Vermutung nahe, dass Allura und Coran nicht die einzigen überlebenden Alteaner sind.
The Castle receives a distress signal that leads Allura and Coran to believe that they may not be the only surviving Alteans.
Le château reçoit un signal de détresse qui incite Allura et Caron à penser qu'ils ne sont peut-être pas les seuls Altéens à avoir survécu.
The Castle receives a distress signal that leads Allura and Coran to believe that they may not be the only surviving Alteans.
성에 수신된 의문의 신호. 알고 보니 알테아 함선의 조난 신호다. 자신들을 마지막 알테아인이라 믿었던 알루라와 코란은 혼란에 빠지고, 이들 앞엔 뜻밖의 인물이 나타난다.
Het kasteel ontvangt een noodoproep. Daardoor vermoeden Allura en Coran dat ze mogelijk niet de enige overlevende Alteanen zijn.
