Virgílio ainda não está refeito da lesão nas costas, provocada por ter carregado o LCD a casa de Raquel. Apesar dos protestos de Maria do Carmo e filha, recusa-se a tirar a manhã para ir ver o médico.
Virgílio is not yet recovered from his back injury, caused by having carried the LCD to Raquel's house. Despite the protests of Maria do Carmo and his daughter, he refuses to take the morning to go see the doctor.