Pedro das Antas, filho de pais falecidos, e Liliane, filha do coronel Epaminondas Napoleão, são amigos de infância. O moço, após passar dez anos de estudo em Belo Horizonte, volta à terra natal e descobre que as terras do coronel, na verdade, haviam sido tomadas de sua família. A partir daí, estabelece-se um dilema: o rapaz precisa reaver o que é seu de direito, mas, ao mesmo tempo, apaixona-se pela filha do fazendeiro.
Pedro das Antas, son of deceased parents, and Liliane, daughter of Colonel Epaminondas Napoleão, are childhood friends. The young man, after spending ten years studying in Belo Horizonte, returns to his homeland and discovers that the colonel's lands had, in fact, been taken from his family. From then on, a dilemma is established: the boy needs to get back what is rightfully his, but, at the same time, he falls in love with the farmer's daughter.