À Montréal, des voleurs sèment la terreur chez les agents de transport de valeurs en les attaquant à main armée dans les banques, la nuit.