It’s the semi-finals. Kong Que is up against the formidable Lin Ruijia
Après avoir échappé de peu à la catastrophe, Kong Que affronte Lin Ruijia, qui avait déjà remporté deux éditions de "Star of China". Le duel s’annonce d’autant plus difficile que les paroles de Sky commencent à résonner en Night Fox, qui se remet peu à peu en question et voit naître un désir de reconnaissance.
「表舞台に立ちたくない？」ＳＫＹの言葉に心が揺れるフーリ。暗闇のステージで浴びた大歓声を思い出すと胸が締め付けられるようだった。コンチュエの次の対戦相手は優勝候補筆頭のリンルイジャだ。ＳＫＹのメールに心を乱されたままマイクの前に立つフーリ。心の乱れは歌声に乗り、それを聞き取ったルイジャは勝利を確信する。勝敗の行方は、果たして…。
Hu Li bekommt SKYs Worte einfach nicht aus dem Kopf. Er ist so gedankenverloren, dass er nicht nur in der Schule getadelt wird, sondern es auch seinen Gesang beeinflusst. Dabei steht ein Auftritt gegen einen mächtigen Konkurrenten bevor ...
