In which Hank talks about his personal struggles with his sexuality and confusing his gender identity with his sexual orientation...and he does it all using quantum mechanics as an analogy...but only after he tells John the most fascinating thing about traumatic insemination in bed bugs.