Misskandidate Stephanie haalt alles uit de kast om haar concurrente te bekampen en we zien de Vlaamse wielertoerist voor het eerst zijn benen waxen. Bij marktkramers Erik en Vicky vliegen de kippen de deur uit dankzij een nieuwe spaarkaart en verder komen ook de leraar met zijn klasje, de scoutsleider, de friturist en de mannen van 't stad aan bod.