Raquel recusa reparar os defeitos do condomínio, mas cede após pressão dos vizinhos. Os Ribeiro obrigam Diana e Luís a remover as grades das janelas. Diana acidentalmente bate no carro de Jorge e rouba-o para o reparar em segredo. Cristina tenta seduzir Pedro, sem saber que ele é casado. Ao mesmo tempo, Irene a Alda têm de afastar compradores interessados no apartamento que ocupam.
Raquel se niega a reparar varios desperfectos, pero cede tras la presión de los vecinos. Los Ribeiro obligan a Diana y Luís a quitar las rejas de las ventanas. Diana choca accidentalmente el coche de Jorge y lo roba para repararlo a escondidas. Cristina intenta seducir a Pedro, sin saber que está casado. Irene y Alda tienen que ahuyentar a los compradores interesados en el piso que okupan.