While working as the sparring partner for the Nakajima Gym athletes, Fuuka learns more about the martial arts. With Einhart as her mentor, she practices important skills against all of her seniors.
Rinne on the other hand has become the number one "Under-15" martial arts fighter, dominating the competition with her overwhelming power.
Fuuka hates the changes Rinne has undergone, and vows to one day set things right with her.
ナカジマジムの住み込みアルバイトとして働きながら、格闘競技選手の道を進み始めたフーカ。
アインハルトを師匠として、アインハルトの流派「覇王流」を学び、
ジムの先輩たちとともに練習を重ねてゆく。
一方、格闘技選手としてワールドランク１位の実力者になっていたリンネ。
天性の才能と圧倒的なパワーで勝ち続けているリンネ。
そんなリンネから、ナカジマジム一同にある申し出が行われる。
Mientras trabaja como compañero de entrenamiento para los atletas de Nakajima Gym, Fuuka aprende más sobre las artes marciales. Con Einhart como su mentora, practica habilidades importantes contra todos sus mayores. Rinne, por otro lado, se ha convertido en la luchadora de artes marciales "Sub-15" número uno, dominando la competencia con su poder abrumador.
Un giorno, una ragazza salva Fuuka che si è ferita in una rissa con dei teppisti. Si chiama Einhard Stratus ed è un’atleta di arti marziali. Il destino di Fuuka sta per cambiare.
