De retour des Jeux olympiques, Frédérique Lessard, triple fois médaillée en patinage de vitesse en carrière, remet en question son avenir. Son amoureux, Antoine Bernard, se sent trahi. Ils doivent malgré tout se préparer pour les Mondiaux.