Nicolas erklärt Germán, dass es bereits zu spät ist und das Gebäude des Studios bereits zum Verkauf freigegeben ist. Als Priscilla von Jade erfährt, dass Germán und Angie sich beinahe geküsst haben, glaubt Priscilla ihr nicht, legt Angie jedoch eine giftige Spinne ins Auto. Auch Violetta bleibt nicht verschont von Priscillas Wut, nachdem sie ihr die Stirn bietet und damit droht, Germán von einem Gespräch zwischen Priscilla und Ludmila über Angie zu erzählen. Schließlich teilt Germán Angie und Beto mit, dass das Studiogebäude verkauft werden soll…
Quand Violetta entend Pricila et Ludmila dire qu'elles voulaient faire du mal à Angie, Violetta se met en colère et décide d'aller tout dire à son père. Mais Pricila ne la laissera pas faire. Ludmila va chez Violetta lui dire qu'elle n'a rien à faire dans cette histoire, mais Violetta refusa de l'écouter. Alors Violetta se dirige vers les escaliers quand tout à coup Pricila arrive et pousse Violetta qui tombe par terre.
