Trotz ihrer Entscheidung, sich nicht mehr zu verkleiden, lässt sich Francesca von Violetta überreden, Gregorios Einladung zum Vorsingen anzunehmen. Doch aufgrund steigender Unachtsamkeit beginnt die Fassade mehr und mehr zu bröckeln und es gibt erste Mitwisser. Violetta kann nicht glauben, dass León ihr verkleidetes Ich, ‚Roxy‘, so kurz nach der Trennung um ein Date bittet. Obwohl León Violetta und Francesca durchschaut hat, fühlt er sich zu Francesca hingezogen. Nach dem langgehegten Verdacht, Priscilla sei entführt worden, steht sie plötzlich vor Germáns Tür und tut, als wäre nichts gewesen…
Priscila ne supporte pas la présence d’Angie chez German, car elle a l’impression qu’il y a toujours des sentiments entre Angie et German. Diego et Camilla apprennent que Roxy et Fausta sont Violetta et Francesca.