Violetta versucht zu verheimlichen, dass sie ihre Stimme verloren hat. Esmeralda kann verhindern, dass Jade Germán die Wahrheit über ihre Machenschaften erzählt. Camila hört, wie Francesca am Telefon darüber spricht, dass sie nach Italien zurückkehrt. Violetta träumt, dass sie an den Stimmbändern operiert wird und nie wieder singen kann. Olga sagt Cardoso, dass sie ihn nicht heiraten wird, da sie einen anderen Mann liebt. Germán findet heraus, dass Esmeralda und Matías sich kennen. Diego stellt Violetta aufgrund ihres Schweigens zur Rede … (Text: Disney Channel)
Violetta ne veut que personne ne sache son problème de voix. Angie n'a pas entendu, Ludmilla fait une « scène ». Jade est furieuse mais Esmeralda essaie de la calmer. Marco est triste et veut que Francesca reste, mais elle pense que ses parents ne voudront pas. Les gars essaient de remonter le moral d'Andrès après le départ de Libi.
