Violetta will nicht, dass Diego sie weiter umwirbt. Angie informiert derweil Esmeralda darüber, dass sie Germán von ihren Drohungen erzählen wird. Francesca entdeckt ein Video, auf dem Diego und Violetta sich küssen. Violetta stellt daraufhin Diego zur Rede. Doch als sie die Aufnahmen sehen wollen, fehlt die Speicherkarte. Denn Andrés hat die Speicherkarte gestohlen und zeigt León das Video. Als Germán erfährt, dass Violetta Diego für einen Auftritt küssen soll, beschließt er, einzugreifen und verhindert den Kuss …
Violetta repousse Diego....
