Frederico und Violetta sind die Finalisten von „Talente21“. Jade und Matías wird klar, dass ihr Vater die 5 Millionen gestohlen hat. Matías wird zum Verhör zur Polizei gebracht. Tomrs und Francesca entdecken Gefühle füreinander. Violetta hört mit, wie Leon Ludmilla schreckliche Dinge über sie sagt und kapiert nicht, dass er sich selbst aus früheren Zeiten zitiert. Camila erzählt Francesca von der Umarmung zwischen Tomrs und Violetta und die konfrontiert Violetta damit. Violetta kann nicht glauben, dass ihre beste Freundin ihr nicht vertraut …
Violetta gets upset with Leon after he said a lot of bad things about her to Ludmila, who purposely asked him to tell what he thought of Violetta before he met her. Francesca's new romantic relationship with Tomas puts a strain in her friendship with Violetta.
Jade et Matias comprennent que leur père est parti avec l'argent. Camila pardonne Broduey. Gregorio annonce que les deux participants devront chanter une composition inédite et qu'il seront juger par le public. Jade et Matias veulent s'enfuir mais la police arrive il parle à German du casier judiciaire et de l'assignation à résidence. Les garçons se mettent d'accord sur la chanson. Tomas avoue ses sentiments à Francesca il veut en parler à Violetta. Gregorio veut toujours faire partir Federico. Léon dit des choses méchantes sur Violetta pour faire plaisir à Ludmila, Violetta arrive et entend ceci sans savoir que c'est hors contexte elle est déprimée et pleure et se réfugie dans les bras de Tomas, Camilla arrive et voit la scène. Federico propose à Luca de chanter sa chanson pour le faire connaître. Gregorio tente de faire abandonner Federico, Pablo interviens. Camila raconte ce qu'elle a vu à Francesca parce qu'elle croit que Tomas joue avec les deux filles, ce qui sort à nouveau de son contexte. German console sa fille quand Angie arrive ses sentiments pour German reviennent. Léon appelle Violetta mais la conversation tourne mal. Pablo va voir Angie chez German. Ramallo fait la moral à German. Pablo regarde l'exercice des garçons. Jade fait du chantage pour que Violetta ne disent rien à German. Ramallo voit que Angie est déstabiliser par German et Jade, il raconte un souvenir de Angie bébé. Olga arrive. Jade découvre que Violetta a été qualifiée en finale. Les garçons crée leur groupe. German demande à Ramallo pour l'argent il apprend que Matias n'est pas responsable il demande à Ramallo de le faire sortir. Violetta chante avec Francesca. Ramallo raconte la vérité sur Angie à Olga. Angie embrasse German.
Violetta se molesta con León después de haber dicho muchas cosas malas sobre ella a Ludmila, que intencionalmente le pidió que le dijera lo que pensaba de Violetta antes de conocerla. nueva relación sentimental de Francesca con Tomás pone una tensión en su amistad con Violetta.