Um Matías’ Ausrede glaubwürdig erscheinen zu lassen, verkleidet sich der Vater von Jade und Matías als Kommissar, der Germán als Zeugen vernehmen möchte. Dabei findet Matías heraus, dass sein Vater bereits die ganze Zeit da war – als Gärtner verkleidet – und ärgert sich über dessen Anwesenheit. Violetta hat Angst, ihr Papá könnte durch die Reality-Show die Wahrheit herausfinden. Besonders als sie in Germáns Beisein auf der Straße von einem Fan erkannt wird …
Violetta is about to tell Herman the truth when a fan recognizes her. She denies being on a reality show and then is forced to continue lying. Tomas accuses Ludmila of destroying Violetta's entry form, which leads to them having a fight. Later on, Violetta finds comfort in Tomas' arms, but they don't realize that Marotti has recorded it all.
Marotti film une scène entre Violetta et Tomas. Matias renonce à dénoncer sont père pour Jade. Federico répète la chanson de Rafa et est interviewer par Marotti. Violette répète mais les caméras la dérange. Francesca arrive et lui montre la vidéo que Marotti à filmer d'elle et Tomas. Ludmila demande à Nata d'abandonner le concours. Les élèves non-sélectionnés sont déçus mais Pablo réussit à leur remonter le moral. Jade trahi Mathias. Angie est toujours draguer par Rafa. Léon rompt avec Violetta après avoir vu la vidéo Tomas arrive pour la défendre mais Ludmila interviens, Violetta est d'accord avec sa décision. Ramallo s'interroge sur le jardinier et Jade.
Violetta está a punto de decirle la verdad Herman cuando un fan le reconoce. Ella niega estar en un reality show y luego se ve obligado a seguir mintiendo. Tomas Ludmila acusa de destruir formulario de entrada de Violetta, lo que lleva a tener una pelea. Más tarde, Violetta encuentra consuelo en los brazos de Tomás, pero no se dan cuenta de que Marotti ha grabado todo.