Angies Mutter kehrt aus Madrid zurück. Andrea hört nicht auf, Maxi nachzustellen, der sich darauf nicht mit Laura daten kann. Olga glaubt an den Geist von Maria im Dachzimmer. Tomás befragt Violettas Freunde nach ihren Vorlieben. Bei einer Pyjama-Party mit Violetta suchen die Freundinnen ein Outfit für Violettas Date aus. Ludmila verhindert das Date zwischen Violetta und Tomás, indem sie Violetta von Tomás’ Handy eine SMS schickt und das Date absagt. Um ein normaler Junge sein zu können, beschließt „Maestro San Brano“, seine Karriere aufzugeben und macht Tomás’ kleiner Cousine schöne Augen…
Violetta and Tomas are out for their first date together. But Ludmila is there to ruin it. An unexpected arrival of Angie's mother may complicate some things and situations.
Laura après avoir vu des photos de Maxi et Andréa ensemble est déçue. Camila va interroger Violetta sur ses goûts pour Tomas. German tombe sur Camila chez lui. Jade l'interroge pour essayer de savoir si il croit au fantôme mais Angie arrive et demande sa soirée de libre. Gregorio est toujours contre l'idée de Pablo. Le Maestro demande si Tomas a donné la lettre à sa cousine. Francesca va voir Violetta chez elle et lui parle de l'idée de Maxi, elle propose une soirée pyjama. Ramaillo interroge Matias sur ses vêtements. Matias continue ce jeu d'être le fantôme de Maria. Maxi explique à Andrés que ce sont des montages que Laura a vu. La mère de Angie arrive au studio. Jade propose à German de déménager. Pablo demande à la mère de Angie de la pousser à sortir avec lui, Angie l'interroge également si elle compte rester ici. Tomas amène sa cousine au studio pour le Maestro. Ramaillo trouve Matias dans la chambre. Jade est décidé à faire vendre la maison à German. Le Maestro dit qu'il arrête sa carrière lors d'une interview. Le premier rendez-vous de Tomas et Violetta, est saboter par Ludmila qui est au courant par Léon qui lui a dit. Andrés et Laura arrive pour voir Maxi mais celui-ci est embrasser par Andréa. Tomas attend Violetta mais elle n'arrive pas. Violetta tombe sur Angie et la mère de Angie arrive.
En este episodio, aparece una estrella invitada a partir de ahora, y es la mamá de Angie - Angélica. La mamá de Angie quiere acercarse a Angie ya que ella junto con Violetta son la única familia que tiene, pero no sabe que Violetta esta en el mismo país y que estuvo a punto de cruzarse con ella en el Studio 21. Pablo la intenta convencer que hable con Angie para que estén juntos y ella le encanta la idea, pero Angie no piensa en eso todavía. Camila esta investigando cosas sobre Violetta para Tomás así su cita es inolvidable y termina en su casa hablando sobre esto. Francesca también aparece en la casa de Violetta y quieren hacer una pijama party entre las tres.
Violetta le cuanta a León que tendrá una cita con Tomás y lo toma bien. Tomás esta muy emocionado y Violetta también, ya que es su primera cita, pero Ludmila quiere sabotear la cita para poder acercarse a Tomás. Tomás casi descubre a Ludmila enviando un mensaje de texto a Violetta. Violetta no llega al a cita y deja plantado a Tomás ya que Ludmila le había enviado un mensaje de texto desde el celular de Tomás para que no se presente. La mamá de Angie se acerca y ve a Violetta junto con Angie hablando.
