Violetta konfrontiert Tomás, weil sie glaubt er hätte Ludmila geküsst. Dabei verrät sie ihm versehentlich, dass Francesca in ihn verliebt ist. Napoleon, ein entfernter Verwandter von Ludmilla, taucht in der Schule auf. Um auf die Schule gehen zu können, muss Tomás das Vorsingen absolvieren. Er kann sein Lied jedoch erst fehlerfrei vortragen, als er es für Violetta singt…
Now with the entrance test quickly approaching, Ludmila tries to sabotage Violetta's new friendship with Tomas by pretending that he's kissing her. Other than Violetta and Ludmila, there's one girl who also likes Tomas and it's his best friend, Francesca.
Violetta a surpris Tomas en train d'embrasser Ludmila et le lui dit, elle lui dit également que Francesca l'aime. German dit à Jade qu'il va se fiancer avec elle. Camilla apprend de Violetta que Francesca aime Tomas. Olga commence à percer le secret de Violetta. Violetta surprend une conversation de Jade et Mathias sur les futures fiançailles de celle-ci. Jade essaye de faire renvoyer Angie en entrant dans la chambre de Maria. Tomas chante sa chanson à Violetta pour le concours.
En este episodio, Violetta ve a Tomás y Ludmila y piensa que se estan besando, pero en realidad esta sacándole algo de la cara Tomás. Ludmila le propone que estén juntos, pero el solo la ve como su amiga. Violetta le dice a Camila que a Francesca le gusta Tomás pero ella no lo sabía y Francesca niega que le gusta. Maxi se reúne otra vez con la hermana de Andrés, Laura, hasta que finalmente Andrés se da cuenta de esto y se disfraza para encontrarse con Maxi sorprendiéndolo.
En el Studio 21, las inscripciones estan abiertas nuevamente, hay muchos chicos nuevos para darlas entre ellos esta Napo que es el primo de Ludmila, pero ella no quiere estar con el por su reputación en el Studio. Tomás da la inscripción para unirse como estudiante del Studio 21, pero no puede hacerlo bien ya que necesita cantarle a una persona la canción. Esta persona es Violetta y termina cantando exitosamente la canción "Entre Tú Y Yo" para dar la primera parte del ingreso.
Teraz, gdy zbliża się egzamin wstępny, Ludmiła próbuje sabotować nową przyjaźń Violetty z Tomasem, udając, że Tomas ją całuje. Oprócz Violetty i Ludmiły jest jedna dziewczyna, która również lubi Tomasa i jest to jego najlepsza przyjaciółka, Francesca.
