Francesco Demir continua a seguire le sue indagini sul traffico di esseri umani, e inizia a convincersi che in polizia possa esserci una talpa. Viene aiutato dal suo collega e amico Turi D'Agata. Viola, dopo aver scoperto che il padre è morto, saluta tutti i suoi colleghi per poi tornare a Parigi. Prima di partire va da Santo Buscemi per salutarlo, ma lui ne approfitta per sequestrarla. Nel frattempo, Francesco chiama Santo, che gli dice che Viola è con lui. Arrabbiato per la situazione, Francesco irrompe in casa di Santo per fargli dire dov'è Viola, e lui gli rivela che lo ha fatto per proteggerla. Dopo la discussione con Francesco, Santo se ne va, ma tre uomini gli sparano. Francesco, corre da lui per soccorrerlo e per fargli dire dove ha portato Viola. Si precipita da lei per salvarla, ma una volta usciti dal magazzino vengono raggiunti da tre uomini in moto armati di pistola. Viola, una volta liberata, ritorna nella redazione di Sicilia WebNews per festeggiare con i suoi colleghi.
Francesco Demir prosigue su investigación sobre el tráfico de seres humanos y empieza a convencerse de que puede haber un topo en la policía. Le ayuda su colega y amigo Turi D'Agata. Viola, tras enterarse de que su padre ha muerto, se despide de todos sus compañeros y regresa a París. Antes de partir, se dirige a Santo Buscemi para despedirse, pero éste aprovecha para secuestrarla. Mientras tanto, Francesco llama a Santo, que le dice que Viola está con él. Enfadado por la situación, Francesco irrumpe en casa de Santo para que le diga dónde está Viola, y éste le revela que lo hizo para protegerla. Tras la discusión con Francesco, Santo se marcha, pero tres hombres le disparan. Francesco se apresura a rescatarlo y a obligarlo a decirles dónde ha llevado a Viola. Corre hacia ella para salvarla, pero una vez fuera del almacén se les unen tres hombres en moto armados con pistolas. Viola, una vez liberada, regresa a la redacción de Sicilia WebNews para celebrarlo con sus compañeros.
Francesco Demir intensifies his human trafficking investigation with the help of his colleague Turi D’Agata, while Viola Vitale, reeling from her father’s death, prepares to return to Paris but faces an unexpected and dangerous turn.
