준우의 정체를 알게 된 빈센조와 차영.
바벨의 진짜 보스인 준우를 세상 밖으로 끌어내기 위한 준비를 하는데.
장한석 회장을 까발리기 위해 정검사와 모종의 거래를 나눈다.
한편, 지지부진한 금찾기에 고민인 프라자 사람들 앞에 구세주처럼 나타난 석도.
석도가 제시하는 새로운 방안에 솔깃하는 프라자 사람들
Han-seo faces unintended consequences when he takes a shot at Babel's throne. Vincenzo and Cho Ju-yeong finally get Geumga Plaza to themselves.
Han-seo enfrenta consecuencias inesperadas cuando apunta al trono de Babel. Vincenzo y Cho Ju-yeong finalmente se quedan con Plaza Geumga.
Han-seo fait face à des conséquences inattendues lorsqu'il convoite le trône de Babel. Vincenzo et Cho Ju-yeong ont enfin le Geumga Plaza pour eux.
Han-seo tenta di conquistare il trono del Babel Group e affronta conseguenze impreviste. Vincenzo e Cho Ju-yeong mettono finalmente le mani su Geumga Plaza.
Babel'in başına geçmek için tehlikeli bir işe kalkışan Han-seo istemediği sonuçlarla karşılaşır. Vincenzo ve Cho Ju-yeong nihayet Geumga Plaza'da yalnız kalmayı başarır.
Han-seo chce zasiąść na tronie firmy Babel, ale nie wszystko idzie tak, jak zaplanował. Galeria Geumga Plaza wreszcie staje otworem przed Vincenzem i Cho Ju-yeongiem.
バベルの頂点に立とうとしたハンソを、予想外の事態が待ち受ける。数日の間、入居者たちをクムガ・プラザから追い払うことにしたヴィンチェンツォ。
Han-seos Ambitionen, der neue CEO von Babel zu werden, ziehen überraschende Konsequenzen nach sich. Vincenzo und Cho Ju-yeong haben Geumga-Plaza endlich ganz für sich.