떨어질 수 없는 우리: 오늘도 나라와 유진은 사소한 이유로 티격태격하는데, 오늘은 왜인지 그 싸움의 기세가 점점 격해진다. 한편, 영훈과 강은 원희에게 멋있게 보이려고 갖은 애를 쓰지만, 오히려 그 행동들이 원희에게 웃음만 주고 있다. 합가: 한 쌍의 기러기처럼 늘 함께하던 미란이 없이 영규만 홀로 나라네를 방문한다. 잠자리를 가리는 영규가 집에 돌아가지 않고 심지어 자고 간다는데..? 이를 수상하게 여긴 나라와 유진은 영규의 뒤를 캐기 시작한다.
Na-ra and Yu-jin's usual bickering turns unusually intense. Meanwhile, Young-hoon and Kang go out of their way to impress Won-hee, but their efforts only make her laugh. Young-gyu, who's usually with Mi-ran, visits Na-ra's home alone and surprisingly chooses to stay the night despite his pickiness about sleeping arrangements. Curious and concerned, Na-ra and Yu-jin begin to investigate what might be going on behind his strange behavior.