Black Hat shows his new product, an anti-gravity ray gun but when Dr. Flug explains that it is actually a field generator for anti-gravity field. Testing it, Black Hat causes everything in the room to end up floating and becomes enraged at Dr. Flug. Afterward, Demenica chews on it, deactivating it, but she presses it, and it floats to 5.0.5., who nervously eats.
Black Hat muestra su nuevo producto, una pistola de rayos antigravedad, pero cuando el Dr. Flug explica que en realidad es un generador de campo para el campo antigravedad. Al probarlo, Black Hat hace que todo en la habitación termine flotando y se enfurece con el Dr. Flug. Luego, Demenica lo mastica, desactivándolo, pero lo presiona y flota hacia 5.0.5., quien come nerviosamente.
