キャプテン・セレブリティのアメリカへの帰国が決定し、日本のファンに向けての盛大なお別れイベントを開くことに。会場となったのは高さ500メートル、収容人数5万人の“東京スカイエッグ”!有名ヒーローたちと共に“なるフェス”メンバーの出演も決定し、日夜特訓に励む面々。一方、鳴羽田で起こった自爆型の大型ヴィラン事件の陰には「傷顔の男」が関係しており…。
With his legal problems soon to be taken care of, Captain Celebrity makes plans to return to America.
Makoto informa a Captain Celebrity de que el próximo año regresará a Estados Unidos.
Com a chegada do fim de ano, Makoto e companhia começam a preparar a despedida do Captain Celebrity.
À la surprise générale, Makoto annonce le retour prochain de Captain Celebrity dans son pays d'origine.
Captain Celebrity soll bald nach Amerika zurückkehren. Makoto plant eine große Abschiedsfeier für ihn.
Soffia vento di novità per Captain Celebrity, che scala la vetta della popolarità in Giappone.
Юридические проблемы КЗ почти разрешились, поэтому скоро он вернётся на родину. Но сперва будет вечеринка!!
تتحول احتفالات الكابتن سيليبريتي، كويتشي، وكازوهو إلى معركة حاسمة، مما يمهد الطريق لوداعه الأسطوري من اليابان.