暴走する突発性改造敵と戦闘中のコーイチが、偶然にもイレイザー・ヘッドと鉢合わせる。コーイチは“個性”の不正使用を咎められることを恐れ、その場を立ち去ろうとする。しかしイレイザーは敵の攻撃を受けて負傷してしまい、2人は危機的状況に陥る…！
Koichi's in double trouble, facing down a villain who might clobber him, and Eraser Head who might arrest him!
Koichi sai sozinho em uma patrulha e acaba encontrando um vilão enorme.
Koichi colabora con Aizawa y los hermanos Hotta para detener a un Villano, pero no será sencillo.
Un étrange vilain sème la panique à Naruhata. Eraser Head s'alliera à des justiciers pour en venir à bout.
Koichi muss sich mit dem unfreundlichen Eraserhead zusammentun, um einen modifizierten Schurken zu bekämpfen.
Koichi si ritrova a collaborare con Eraser Head per fermare un Villain gigantesco.
Несмотря на протесты Поп-Стэп, Коити отрабатывает новые приёмы. Тем временем в городе появляется злодей.
يُجبر ذا كراولر وإيراسر هيد على التعاون معًا لمواجهة تهديد شرير جديد يروّع شوارع ناروهاتا
