It is 2005. Andres and Ernesto travel to Asturias (where Andres used to live before leaving Spain). Andres meets old friends, and tries to deal with his issues from the past.
2004: Andrés Olaya vuelve a su pueblo natal en Asturias en compañía de su hijo Ernesto, que se da cuenta de lo poco que sabe del pasado de su padre.