Beck, daheim mit Hexenschuss, Schmerzmedikamenten und schmalzigen Telenovelas, glaubt im Haus gegenüber einen Giftmord beobachtet zu haben. Doch niemand nimmt sie ernst, sind doch die anderen mit dem Fall Ken Zichy beschäftigt: Der attraktive Tote wurde nackt aus der Donau gefischt, Ehefrau Irene wähnte den Finanzbuchhalter auf einer Geschäftsreise in Berlin, doch Zichy ist nicht nur schon seit einem Jahr arbeitslos, sondern verdient seither auch viel Geld als gut gebuchter Callboy. Während sich das Team dem Fall widmet, muss Beck sich allein um den Mord vis-a-vis kümmern. Sie beschließt, in die Wohnung der vermeintlichen Mörderin einzudringen – und begibt sich damit in große Gefahr. (Text: ORF)