| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S05E01 | On sort de la suie |
April 7, 2025
Canal D
|
21 | |
| S05E02 | La relève |
April 14, 2025
Canal D
|
21 | |
| S05E03 | Charles et sa calvette |
April 21, 2025
Canal D
|
21 | |
| S05E04 | Du renfort africain |
April 28, 2025
Canal D
|
21 | |
| S05E05 | Dans le chablis |
May 5, 2025
Canal D
|
21 | |
| S05E06 | Le mentor |
May 12, 2025
Canal D
|
21 | |
| S05E07 | L'homme-orchestre |
May 19, 2025
Canal D
|
21 | |
| S05E08 | Bain de boue |
May 26, 2025
Canal D
|
22 | |
| S05E09 | Turbo |
June 2, 2025
Canal D
|
21 | |
| S05E10 |
Les castors
season finale
|
June 9, 2025
Canal D
|
21 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.