Gario del imperdio Jarc pilotea el Gario Saban. El Coronel Inspiré dirige todas las fuerzas de la armada rebelde y pretende ser emperador del sistema solar. Elefán, el extraterrestre del ovni misterioso, recupera partes de su memoria. La flota invasora del imperio Jarc se aproxima a la tierra. Takashi usa el Lazerión huracán contra el Marc Satán.