María, Cris y Esther se van de retiro espiritual los días previos a la boda de Esther. Gari y Xosé liman asperezas. Cris está obsesionada con Álex y se plantea si está siendo demasiado insistente con sus mensajes.
Cristina et Esther embarquent Maria dans ce qu’elles croient être une retraite de yoga. Il s’agit en réalité d’une retraite de tantra, ce qui va avoir sur chacune d’elles des effets étonnants. Gari, qui a raté le permis de conduire, doute de ses capacités à être un bon père.
Maria, Cris und Esther nehmen in den Tagen vor Esthers Hochzeit eine Art spirituelle Auszeit. Gari fühlt sich stark genug, um mit seiner Behinderung Vater zu sein. Während der Rückzugszeit verschwindet Esther und feiert das ganze Wochenende. Cris ist wie besessen von Alex, und Maria ist die Einzige, die sich um die Workshops kümmert. (Text: RTL Passion)
A few days before her wedding, Esther brings María and Cris on spiritual retreat – and promptly goes AWOL. Xosé curries favor after helping Gari and Mónica rescue a wounded bird.