La confusión en la vida de María ha alcanzado un nuevo nivel: aunque está de vuelta con Gustavo y quiere una familia con él, está buscando su propio departamento para no ofender a Gari. Pablo descubre que Cris está registrada en la web de citas. El día de su 40 cumpleaños, Esther se derrumba y decide destruir toda su obra y recuerdos.
Die Verwirrung in Marías Leben hat einen neuen Höhepunkt erreicht: Obwohl sie wieder mit Gustavo zusammen ist und sich eine Familie mit ihm wünscht, sucht sie nach einer eigenen Wohnung, um Gari nicht vor den Kopf zu stoßen. Schließlich ist er der Vater ihres Kindes. Sie beschließt, die beiden gemeinsam einzuladen, damit sich die Männer kennen lernen können. Indes droht Cris’ Geheimnis aufzufliegen und Esther verliert sich in ihrer Sinnkrise. (Text: VOX)
Maria se remet en couple avec Gustavo et trouve plus honnête d'en parler à Gari. Elle organise une rencontre pour que les deux hommes apprennent à se connaitre. Pour ses 40 ans, Esther se retrouve seule et traverse une crise existentielle. Lorsque Pablo apprend que Cristina a des relations extraconjugales, celle-ci quitte le domicile.
While Esther hits rock bottom on her 40th birthday, María tries to get Gari comfortable with Gustavo, and Cris lets her guard down at home.
