Dr. Williams uses an ultrasound to test Shadow the golden retriever for heartworms; Dr. Boyd attempts to treat Tiger the cat's severely burned paws after a tragic house fire.